Descargar YO NO SOY BERLINES: UNA GUIA PARA TURISTAS VAGOS en español (2010) PDF gratis

YO NO SOY BERLINES: UNA GUIA PARA TURISTAS VAGOS wladimir-kaminer
Titulo
YO NO SOY BERLINES: UNA GUIA PARA TURISTAS VAGOS
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Guías de viaje
Editorial
S.L. - DYKINSON
Paginas
314
ISBN
8498499240
Comentarios
4
Fecha
Etiquetas
Guías de viaje, Guías del Mundo, Alemania
Descarga gratis aquí

Sinopsis y resumen del ebook

I am not Berliner es un conjunto de imágenes que ilustran la Berlín actual. Describe aspectos de la vida y la atmósfera en Berlín desde el punto de vista humorístico de su autor, Wladimir Kaminer. El título de la obra juega con la famosa frase del presidente Kennedy durante su histórica visita a Berlín. Wladimir Kaminer muestra en sus obras la vida cotidiana de Berlín desde el punto de vista del emigrante ruso y con una fina ironía que le ha valido el aplauso de críticos y lectores. Nacido en Moscú en 1967, estudió ingeniería de sonido y luego dramaturgia. Tras la reunificación, Kaminer emigró a Berlín en 1990, donde vive con su esposa y sus dos hijos. Desde 1998, ha publicado en varios periódicos y revistas y organiza espectáculos como "Russendisko" ("disco ruso"), de renombre internacional, con música rock rusa actual. De la colección de cuentos del mismo nombre, así como de muchos otros libros, se ha convertido en uno de los autores jóvenes más exitosos de Alemania hoy en día. La traductora del libro, Mª Carmen Alonso Ímaz, profesora de Filología Alemana en la Universidad Rey Juan Carlos, publicó en la misma editorial la traducción al castellano, bajo el título Carlos V, de la novela histórica alemana Carlos V de Gerhart Ellert (2009), y su libro Le roman historique allemand et les Autriche espagnols (2007). Esta edición de Yo no soy berlinés también presenta un interesante y preciso prólogo a la obra de José Luis Sagüés, catedrático de Filología Alemana de la Universidad Complutense de Madrid.

Información sobre el autor y escritor

Criticas y Comentarios

Absolutamente una guía turística humorística y satírica. Steele en Kaminer habla para muchos de nosotros de un final creativo, exagerado y corto, con el que el autor borami interpreta hábilmente, añadiendo cubo y claridad al conocimiento emocionalmente legible. Con la tesis de sus cualidades como escritores Mogat muchas pequeñas autoridades y están orgullosos. Bi puede no ser un filósofo dolbini y la capacidad de crear microluz a partir de la realidad histórica y las convenciones artísticas, sino el orgullo de los beneficios excepcionales y Dorya Bih kazala - estela elocuente, sin que nosotros hayamos asumido el control de la literatura excesiva. Un amigo de la personalidad negra, que es la capacidad del autor de vivir aislado de las muchas características de las noticias de esos días, esos días, esos días, esos días, esos días, esos días y esos años por delante de GODINI, que es el único caricaturista que es caricaturista, ¡dejando su propia opinión en algunos aspectos al país! Hako es más indulgente, así que asegurémonos de que el sigurnost es completamente devorado por las piezas, que son todas necesarias para la humanidad como si los especímenes hubieran sido arrojados al aire sobre la nemtsita.
Me encanta leer sobre Berlín y en particular sobre mi querido distrito de Prenzlauer Berg❤️ El libro contiene cuentos cortos y divertidos sobre la vida de alemanes y no alemanes. Se lo recomiendo totalmente. Me encanta leer sobre Berlín y en particular sobre mi querido Kiez Prenzlauer Berg ❤️ El libro consiste en una colección de cuentos sobre alemanes y no alemanes. Puedo recomendar este libro a otros.
Recibí este libro por mi cumpleaños - porque un berlinés nacido en el exilio pensó que era gracioso - y lo es. En breves textos de observación (con consejos especiales al final de cada texto), Kaminer examina mitos, acontecimientos, cosas especiales en Berlín. Es una lectura agradable y al principio una oportunidad real para que un berlinés se reconozca a sí mismo. Hacia el final, Kaminer tiende a explicarlo todo a través de historias sobre sus orígenes rusos y cómo llegó a Berlín. Aunque bastante interesante, el libro pierde mucho de su humor en esta etapa y se vuelve repetitivo.
Un libro muy divertido, que habla de Berlín desde un punto de vista muy personal. Aunque hay algunas ideas para los turistas, es más bien una descripción irónica y especial de la ciudad, con muchas referencias a Rusia (país de origen del autor). Personalmente, aprecié las diferentes referencias y referencias, pero ciertamente no se lo recomendaría a nadie que no tenga una base de conocimientos de la cultura alemana y rusa.

Información de la editorial

S.L. - DYKINSON

WLADIMIR KAMINER